|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I am surprised that many of my previous students said "Happy Birthday!" to me in hallway, when they met me, recently #my birthday of December 1st#, since I sent "my 50th birthday poem" to them last year. A couple of male students tried to invite me to outside for beer. I said that as long as you remebered my birthday, 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I am surprised that many of my previous students said "Happy Birthday!" to me in hallway, when they met me, recently #my birthday of December 1st#, since I sent "my 50th birthday poem" to them last year. A couple of male students tried to invite me to outside for beer. I said that as long as you remebered my birthday,
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我觉得很奇怪，很多我以前的学生说“生日快乐！”我在走廊，当他们见到我，我最近＃12月1日的生日，因为我送他们“我50岁生日诗”的最后一年。几个男同学邀请我到外面啤酒。我说，只要你remebered我的生日，这是不够好。谢谢你！“
|
|
2013-05-23 12:23:18
I am surprised that many of my previous students said "Happy Birthday! "To me, when they met me in hallway, recently my birthday of December 1st # # and since my I " sent to them", 50 th birthday poem last year couple of male A . students tried to invite me to outside for beer I . You remebered said
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
I am surprised that many of my previous students said "Happy Birthday!" to me in hallway, when they met me, recently #my birthday of December 1st#, since I sent "my 50th birthday poem"
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
