当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:消费者往往会把产品的品牌和服务与特定的社会阶层联系,许多产品是针对特定社会阶层而设计的。工薪阶层的消费者通常从实用的角度评价商品,而中上阶层则更看重产品的风格和时尚。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
消费者往往会把产品的品牌和服务与特定的社会阶层联系,许多产品是针对特定社会阶层而设计的。工薪阶层的消费者通常从实用的角度评价商品,而中上阶层则更看重产品的风格和时尚。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Consumers will tend to brand the product and services with a particular social class ties, many products are designed for specific sectors of society. Working-class consumers often evaluate products from a practical point of view, while the middle and upper classes are more valued products, style an
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Consumers are often the product of the brand and specific segments of the social contact with services, many products are designed for specific sectors of society. The salaried class consumer goods are usually from a practical perspective, and evaluation at the middle and upper classes are more resp
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The consumer often can the product brand and the service and the specific social class relation, many products be aims at the specific social class to design.Salariat consumer usually from practical angle appraisal commodity, but on social stratum then regards as important the product the style and
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Consumers tend to brand products and services contact the specific sectors of society, many products are designed for specific sectors of society. Working-class consumers typically from a practical point of view of evaluation of goods, and the upper middle class is more of style and fashion products
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Consumers will often get in touch with service and particular social stratum in brand of a product, a lot of products are designed as regards particular social stratum. The consumers of the salariat usually comment on the goods from practical angle, but the middle and upper stratum values style and
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭