|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Offers that can result in actual sales are vital for business transactions. According to the finality, offers used to be divided into two types: definite offer (or firm offer) and indefinite offer (or non-firm offer).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Offers that can result in actual sales are vital for business transactions. According to the finality, offers used to be divided into two types: definite offer (or firm offer) and indefinite offer (or non-firm offer).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
商业交易的重要信息，可能导致在实际销售中。据终局，提供用于被分为两类：明确的报价（实盘）和无限期地提供（非公司提供）。
|
|
2013-05-23 12:23:18
提供,可以导致实际销售是至关重要的商业交易。 根据的终局性,提供使用分为两类:明确提供(或公司提供)和无限期地提供(或非公司提供)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
提供可能导致实际销售是对经济业务至关重要。 根据定局，提议曾经被划分成二个类型： 确定提议(或牢固的提议)和不确定的提议(或非牢固的提议)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
可能会导致实际销售的优惠至关重要的商业交易。据终局性，提供用于可分为两种： 明确提供 （或实盘），并无限期提供 （或非公司提供）。
|
|
2013-05-23 12:28:18
提供能导致真实销售适合商业交易至关重要。根据最后，提供过去常常被分成的两种类型：明确的报价(或者实盘)和模糊的报价(或者虚盘)。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
