|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Tepco is the world's fourth largest power utility company. It supplies about a third of Japan's electricity. The firm's reputation has yet to fully recover from accusations levelled in 2002. A Japanese government report found evidence of false reporting in routine inspections, and a pattern of concealment of safety lap是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Tepco is the world's fourth largest power utility company. It supplies about a third of Japan's electricity. The firm's reputation has yet to fully recover from accusations levelled in 2002. A Japanese government report found evidence of false reporting in routine inspections, and a pattern of concealment of safety lap
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
东京电力公司是世界第四大的电力公用事业公司。约三分之一，日本的电力供应。该公司的声誉，还没有完全恢复从2002年的指控。日本政府报告发现的证据表明，在日常巡查的虚假报告，以及隐蔽的安全失误的格局多年来。
|
|
2013-05-23 12:23:18
隐瞒的世界第四大电力公用事业公司。 它用品大约三分之一日本的电力。 该公司的声誉还未完全恢复在2002年从指控。 一位日本政府报告发现证据的虚假报告在例行视察,和一个隐藏的模式的多年安全失误。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Tepco是世界的第四大供电局公司。 它供应日本的电三分之一。 公司的名誉有从指责充分地恢复2002年成水平的。 日本政府报告发现了虚假报告的证据在定期检查，并且安全的隐含的样式下降在许多岁月期间。
|
|
2013-05-23 12:26:38
东京是世界上第四大电力公用事业公司。它提供了大约三分之一的日本的电力。该公司的声誉尚未完全恢复从 2002 年提出的指控。日本政府报告发现虚假报告在日常巡查和安全失误隐瞒多年的图案的证据。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Tepco是世界上第4 大权力公用事业公司。它提供关于1 3 的日本的电
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
