当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:There is an another kind of claim. It is made by buyers who find faults with the goods as an excuse to escape from the contract, either because they no longer want the goods or because they can get them cheaper elsewhere.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
There is an another kind of claim. It is made by buyers who find faults with the goods as an excuse to escape from the contract, either because they no longer want the goods or because they can get them cheaper elsewhere.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
有另一种索赔。它是由购房人发现故障为借口逃避合同货物,或者是因为他们不再需要的商品,或者因为他们可以让他们更便宜的其他地方。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
有另一类的索赔。 它是由买家找到有缺陷的货物作藉口,逃避的合同,要么因为他们不想因为他们的货物或其他地方可以让他们更便宜。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
有一另一要求。 它由发现问题关于物品作为借口从合同逃脱的买家,二者之一做,因为他们不再想要物品或,因为他们可以在别处得到他们更加便宜。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
有另一种说法。它是由那些为借口逃避合同,或者是因为他们不再想要的货物,或者因为他们可以得到他们便宜其他地方查找故障与货物的买家。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
有另一种索赔。挑这批货物的毛病作为一个理由逃离合同的买方做它,或者因为他们不再缺乏货物他们能得到他们便宜在别处。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭