当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:有一次,为着房屋租金的事情,父亲把房客的全套的马车赶了过来。房客的家属们哭着诉说着,向我的祖父跪了下来,于是祖父把两匹棕色的马从车上解了下来还了回去。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
有一次,为着房屋租金的事情,父亲把房客的全套的马车赶了过来。房客的家属们哭着诉说着,向我的祖父跪了下来,于是祖父把两匹棕色的马从车上解了下来还了回去。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Once, as the rents of things, the father of the tenant's full carriage drive over. Cried the tenant's family members tell, my grandfather to kneel down, so the grandfather of the two brown horses down the solution from the car also back.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
On one occasion, for that matter, father of rental housing tenants in the building has a full set of the carriage drove back. The tenants were telling the families, crying to my grandfather's grandfather kneels down, and then the two horses from the vehicle brown horse also back-down.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Once, for the house rent matter, the father has been catching up with boarder's complete set horse-drawn vehicle.Boarder's family members cry to relate, has knelt to mine grandfather down, therefore the grandfather solved two brown horses from the vehicle has gotten down also.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
On one occasion, for housing rental thing, father drive the tenant's full set of carriages over. Tenant families face in tears, knelt down to my grandfather and grandfather to two Brown horses solutions down it back out of the car.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
One day, for house thing of rental, father rush to come over carriage of complete set of tenant. The tenant's relatives tell crying, has knelt down to my grandfather, then the grandfather has solved two brown horses from car to return.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭