|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：呼啸山庄的主人，乡绅欧肖先生带回来了一个孤儿，取名克利夫，非常宠爱他，主人的儿子非常嫉妒他。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
呼啸山庄的主人，乡绅欧肖先生带回来了一个孤儿，取名克利夫，非常宠爱他，主人的儿子非常嫉妒他。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Owner of Wuthering Heights, Mr. squire Ouxiao brought back an orphan, named Cliff, very loved him, and the owner's son is very jealous of him.
|
|
2013-05-23 12:23:18
The master Villa, the squire Europe 1114 Mr. Shaw came back to an orphan, the name was Cleveland, very lavished him very jealous of him, and his master's son.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Howled the mountain village master, rural gentry Ou Xiao Mr. brings to come back an orphan, named Cliffe, doted on him extremely, master's son envied him extremely.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Master of Wuthering Heights, Squires Ou Xiao brought home an orphan, named Jimmy cliff, very fond of him, his master's son was jealous of him.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Host of Wuthering Heights, the squire Mr. Xiao in Europe has brought back an orphan, named Cliff, loves him very much, master's son envies him very much.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
