当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:When making an inquiry, besides the prices of goods, buyers may ask for more information, such as the specification, packing, delivery date and other forms. In an inquiry, buyers should clearly express what kind of information is needed and under what conditions the deal can be made, and it should be brief, specific, c是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
When making an inquiry, besides the prices of goods, buyers may ask for more information, such as the specification, packing, delivery date and other forms. In an inquiry, buyers should clearly express what kind of information is needed and under what conditions the deal can be made, and it should be brief, specific, c
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
除了商品的价格进行调查,当购房者可能会问,为更多的信息,如规格,包装,交货日期和其他形式,。在询问中,购房者应清楚地表达需要什么样的信息和在什么条件下可交易,并应简短,具体,礼貌和合理的。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
当作出查讯,除了货品的价格,买家可要求更多的资料,诸如规格、包装、交货日期和其他形式。 在一个查询,买家应明确表示需要什么样的信息是,在何种条件下可以作出处理,并应将简短、具体、有礼貌和合理。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
当做询问,除物品以外时的价格,买家也许请求更多信息,例如规格、包装、交货日期和其他形式。 在询问,买家应该清楚地表达什么样的信息是需要的,并且在什么情况下成交可以被做,并且它应该是简要,具体,有礼貌和合理的。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
当过问,除了商品,价格的买家可以要求更多的信息,例如,规范,包装、 交货日期和其他形式。在研讯中买家应该很明确表达需要什么样的信息在什么条件下可以进行交易,并应简短的、 具体的、 礼貌、 合理。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
进行查询时,除%
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭