|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：he development of the story of King Arthur is interesting. Like any good story, it gets better in the telling over the years. The first work that mentions Arthur, was that written by Nennius in the 9th century. It was a single paragraph written in Latin and was thought to have been taken from an even older Welsh story.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
he development of the story of King Arthur is interesting. Like any good story, it gets better in the telling over the years. The first work that mentions Arthur, was that written by Nennius in the 9th century. It was a single paragraph written in Latin and was thought to have been taken from an even older Welsh story.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
他的亚瑟王故事的发展很有趣。任何好的故事一样，它得到更好多年来告诉。第一个工作提到亚瑟，是在9世纪Nennius书面。这是写在拉丁美洲的一个段落，被认为已经从一个更老的威尔士故事。这个故事可能已经百年的历史已经过去，从一代代口头。该段的关注与亚瑟战斗的12个伟大的战斗。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
他亚瑟国王故事的发展是有趣。 象所有好故事，它得到好在多年来告诉。 提及亚瑟的第一工作，是Nennius写的那在第9个世纪。 它是在拉丁语写的唯一段和被认为从一个更旧的威尔士故事被采取了。 这个故事也许是世纪年纪，并且口头上是过去从世代到世代。 段与由亚瑟进行的十二次巨大争斗有关自己。
|
|
2013-05-23 12:26:38
有趣的是故事的他发展的亚瑟王。像任何好的故事，它获取多年来讲述过程中更好。提到亚瑟工作第一，在第 9 届世纪是写的 Nennius 的。这是用拉丁文写了一个段落，被认为已从一个更老的威尔士故事。这个故事可能已经几百年的老，就曾经有过从一代一代各自以口头方式。这一段则关注被打的亚瑟的十二个大战役。
|
|
2013-05-23 12:28:18
有趣的是故事的他发展的亚瑟王。像任何好的故事，它获取多年来讲述过程中更好。提到亚瑟工作第一，在第 9 届世纪是写的 Nennius 的。这是用拉丁文写了一个段落，被认为已从一个更老的威尔士故事。这个故事可能已经几百年的老，就曾经有过从一代一代各自以口头方式。这一段则关注被打的亚瑟的十二个大战役。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
