当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Tea dates back to the Western Zhou Period of ancient China,When the Chinese used tea as a ritual offering. Since then, tea leaves have been eaten as a vegetable, used as medicine, and, from the time of the Han Dynasty,infused in boiling water, the new drink making tea into a major commodity. Production of tea became a 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Tea dates back to the Western Zhou Period of ancient China,When the Chinese used tea as a ritual offering. Since then, tea leaves have been eaten as a vegetable, used as medicine, and, from the time of the Han Dynasty,infused in boiling water, the new drink making tea into a major commodity. Production of tea became a
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
茶的历史可以追溯到西周时期,中国古代,当中国人用茶作为一种仪式祭。从那时起,茶叶已作为蔬菜食用,入药,从汉代时,注入沸水,新的饮料成为一个主要的商品茶。在与市场的唐代,严格控制和惩罚强加在商品的非法交易,茶叶生产成为国家垄断。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
茶早在西方周时期的「古代中国,在中国使用茶为提供一种仪式。 自那时以来,茶叶已吃了作为一个蔬菜、用作医药、和的时间,从汉代的_______在注入水沸腾,喝茶的新进入的主要商品。 生产的茶叶成了一个国家垄断的市场在唐朝时严格控制和惩罚非法交易的商品。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
茶建于古老中国的西部周期间,当中国用的茶作为一礼节提供。 从那以后,茶叶被吃了作为菜,用了作为医学,并且,从汉朝时,灌输了在沸水,做茶的新的饮料成一件主要商品。 茶的生产成为了国家垄断在唐朝期间以为非法成交强加的市场严密地受控制的和惩罚在商品。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
茶可以追溯到古代的中国,中国作为一种宗教仪式的产品使用茶时西方周期间。自那时以来,茶叶已被作为蔬菜食用、 用作医药、 和,从汉画像的时候,它注入沸腾的水,这种新的饮料茶的制作成为主要的商品。茶叶生产的成为国家垄断市场的严格控制和处罚非法经营的商品与唐代。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
当中国人使用茶作为仪式报价时,茶追溯到古代中国的西周时期。从那以后,茶叶已经被作为一种蔬菜吃,作为药使用,并且,从汉朝以来,在沸水里灌输,新饮料使茶成为主要的商品。严格生产的茶在这个市场的唐朝变得国家垄断和惩罚不合法经营商品强加。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭