当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:This suggests that they focused their efforts on areas where they had a comparative advantage. Domestic banks concentrating in those areas were affected, but there were sectors available to them that foreign banks did not enter. This suggests that, at least in the short run, the informational advantages enjoyed by loca是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
This suggests that they focused their efforts on areas where they had a comparative advantage. Domestic banks concentrating in those areas were affected, but there were sectors available to them that foreign banks did not enter. This suggests that, at least in the short run, the informational advantages enjoyed by loca
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
这表明,他们集中的地方,他们有相对优势的努力。国内银行集中在这些地区都受到影响,但有提供给他们的部门,外资银行没有进入。这表明,至少在短期内,本地银行所享有的信息优势,在一些部门确保,外资银行不会从市场驱动。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
这表明,他们把努力集中在地方他们有比较优势。 国内银行集中在这些地区受影响,但在有些部门,向他们提供外国银行没有进入。 这种情况表明,至少在短期内,信息优势的本地银行在一些部门确保外国银行将不把他们的市场。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
这建议他们集中他们的努力于区域,他们有比较好处。 集中在那些区域的国内银行受影响,但有区段可利用对外国银行没有进入的他们。 这建议,至少短期内,当地银行享用的与信息有关的好处在有些区段保证外国银行从市场不会驾驶他们。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
这表明他们集中精力在他们拥有比较优势的领域。国内银行集中在这些领域受到影响,但有部门提供给他们的外国银行没有输入。这表明,至少在短期内,本地银行在某些部门的信息优势确保外国银行不会迫使它们从市场。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
这在他们有一个比较利益的地方表明他们使他们的努力聚焦在地区上。在那些地区集中的国内银行被影响,但是有外国银行没进入的他们可用的部门。这表明从短期看至少,被在一些部门的本地银行享有的信息的优势保证外国银行将不从市场开车送他们。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭