求翻译：6、金融监理制度不完善。韩国推动金融自由化之际，虽然也同步建立了金融监理规范，引进银行检查“骆驼”等级制度，并设立存款保险机制等，但监理事权标准不一，金融相关规范过于宽松，未能发挥金融预警的功能。是什么意思？

6, the financial supervision system is imperfect. South Korea's financial liberalization to promote the occasion, although the simultaneous establishment of a financial supervisory standards, the introduction of bank check, "camel" hierarchy, and the establishment of deposit insurance mechanism, but

6, financial supervision system is not perfect. The Korea promoting financial liberalization, while also simultaneously established the financial supervision norms, introducing Bank Inspection "Camel" grading system, and the establishment of the deposit insurance mechanism, and so on, but the standa