求翻译：5、资本项目开放失序。韩国自20世纪80年代初期开始推动金融自由化，对政府拥有的商业性实行了民营化，逐步放开存贷利率，给银行更大的经营管理自主权。尤其是从90年代起，大幅放松了对外国投资国内证券与债券市场的限制，并于1992年1月实施新的外汇管制法，解除金融机构境外短期借款的限制，撤除短期外资流动的障碍，取消了对资本海外借款等企业筹资管制仍未放宽。资本项目开放的失序促使金融机构承借巨额短期外债，融通国内企业的长期资金需求，此种以短支长、依赖外债的做法，导致企业财阀的财务结构明显恶化，金融机构呆帐增加是什么意思？

正在翻译，请等待...

opening sequence 5, capital projects. Since Korea began in the early 1980s of the 20th century, and promoting financial liberalization of government-owned commercial has been introduced gradually liberalized, privatization, and the bank deposit and loan interest rates greater management autonomy. In

5, capital account opening sequence. Korea in the early 1980 of the 20th century began to promote financial liberalization, privatization of Government-owned commercial introduction of, and gradually open up the deposit and lending rates, giving banks g