当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:作为成长小说,这种方式更易让读者体会到主人公的处境,便于读者理解人物。通过奶娃对自己形式的计较实际上也反映了他对男性尊严、男性权力的渴望;他意识到了他是以“死”为名的家族唯一活的男性继承人.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
作为成长小说,这种方式更易让读者体会到主人公的处境,便于读者理解人物。通过奶娃对自己形式的计较实际上也反映了他对男性尊严、男性权力的渴望;他意识到了他是以“死”为名的家族唯一活的男性继承人.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
As a Bildungsroman, this approach allows the reader to appreciate more the hero of the situation easier to understand people. Baby through the milk of their own forms of care actually reflects the dignity of his men, men's desire for power; he realized that he is "dead" in the name of the family, th
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
As a novel growth in a manner that allows the reader to understand more easily the hero, and easy to readers in understanding the situation. Through their own forms of calculating milk told in effect, it also reflects his dignity of men, male power; he is aware of the fact that he is eager to "dead"
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
As the growth novel, this way change lets the reader realize leading character's situation, is advantageous for the reader to understand the character.Through the suckling baby to oneself form haggled over in fact has also reflected him to the masculine dignity, the masculine authority hope; He has
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
As a growing novels, this way easier to let the readers appreciate the situation of the hero, convenient for readers to understand the characters. By baby on their own forms of care actually reflects his aspirations for dignity for men, male power; he realizes that he is "dead" families in the name
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
The novel as growing up, this means is apter to let readers realize the protagonist's situation, it is convenient for reader to understand personages. Have reflected too in fact to the caring of one's own form he is to the aspiration of male dignity, male power through the milk baby; He has realized
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭