|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The full history should include a review of a woman's pregnancy , including both physical and psychological events , and a review of past pregnancies , her general health , and family medical information—all data necessary to nurseing care .是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The full history should include a review of a woman's pregnancy , including both physical and psychological events , and a review of past pregnancies , her general health , and family medical information—all data necessary to nurseing care .
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
完整的历史记录应包括审查包括生理和心理的事件，并检讨了过去怀孕，她一般健康，家庭医疗信息的所有数据必要nurseing护理，一个女人的怀孕。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这应包括审查充分历史的一名妇女的怀孕,包括身体和心理两种活动,和一个审查过去的怀孕,她一般保健、家庭医疗信息-所有必要数据,nurseing护理。
|
|
2013-05-23 12:24:58
充分的历史应该包括妇女的怀孕的回顾，包括物理和心理事件和过去怀孕、她的一般健康和家庭回顾医疗信息所有数据必要对nurseing的关心。
|
|
2013-05-23 12:26:38
妇女怀孕，包括身体和心理的事件，检讨和回顾过去怀孕、 她一般健康和家庭医疗信息，应包括完整的历史 — — 香椿护理所需的所有数据。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
