|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：岛上随处可见树龄百年以上的古树名木，记录广州古今生活的雕塑，和小资情调的咖啡屋、西餐厅、酒吧等等。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
岛上随处可见树龄百年以上的古树名木，记录广州古今生活的雕塑，和小资情调的咖啡屋、西餐厅、酒吧等等。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Everywhere on the island more than a century old trees, past and present record of life in Guangzhou sculpture, and the Petty Bourgeoisie cafe, restaurant, bar and so on.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Age of the trees can be seen everywhere on the island more than 100 years old trees in Guangzhou, records of ancient sculpture, life and small-1875, coffee-houses, restaurants, bars, and so on.
|
|
2013-05-23 12:24:58
On the islands finds at everywhere the tree age hundred year above old tree famous wood, records the Guangzhou ancient and modern life the sculpture, with small capital affective tone coffee room, west dining room, bar and so on.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Everywhere on the island trees more than a century of valuable and old trees, records of ancient and modern life of Guangzhou sculpture, and petty bourgeoisie taste coffee house, restaurant, bar, and so on.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Seen everywhere the ancient and well-known trees of more than a hundred years old of tree age on the island, record the ancient living sculpture of this life in Guangzhou, with cafe, Western food restaurant, bar of the ambience of petty bourgeoisie,etc..
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
