求翻译：The tag price is 650 yuan, but we can offer you a 40% discount as we are having promotions now, so the final price is 390 yuan.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

The tag price is 650 yuan, but we can offer you a 40% discount as we are having promotions now, so the final price is 390 yuan.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 标签的价格是650元，但我们可以为您提供40％的折扣，我们现在有优惠，所以最后的价格是390元。

匿名	2013-05-23 12:23:18 该标记价格是650元,但我们可以向您40%的折扣,我们现在有晋升,所以在最后价格是390元。

匿名	2013-05-23 12:24:58 标记价格是650元，但我们可以提供您40%折扣，因为我们有促进现在，因此最终价格是390元。

匿名	2013-05-23 12:26:38 标签价格 650 元，但我们可以为您提供 40%的折扣，现在，我们有促销活动所以最终售价为 390 元。

匿名	2013-05-23 12:28:18 标价是650元，但是当我们现在正有提升时，我们能给你提供40%的折扣，最后的价格是390元。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号