求翻译：2012年：完成核心技术提升和产品规模化生产。实现销售收入10亿元人民币以上。引进大的风险投资机构。实现主体企业或控股企业达到国内创业板及美国主板上市条件。实现企业市值达10亿人民币以上。是什么意思？

2012: completion of core technologies and products to enhance the scale of production. Sales income 10 million yuan or more. The risk of the introduction of large investment institutions. To achieve the main business or holding company to the U.S. domestic listed on GEM and conditions. Enterprise ma

2012: completion of the core technology and product production. The sales income more than RMB 1 billion. Introducing a risk investment institutions. The main enterprise or holding enterprises to reach domestic GEM conditions listed on the Main Board and the United States. Achieving enterprise marke

In 2012: Completes the core technologies promotion and the product formalization production.The realization sale receives above 1,000,000,000 Yuan.Introduces the big venture capital organization.The realization main body enterprise or the holding enterprise achieve the domestic imbark board and the

2012: core skills upgrading and product production. Sales revenue of at least 1 billion yuan. Introduction of large venture capital institutions. Realization of student companies or holding companies reach the gem and the United States Board listing requirements. Achieve corporate market value of mo

2012: Finish the key technology promoting and products large-scale production. Realize more than 1 billion yuan of income from sales. Introduce the big risk investment institution. Realize the main body enterprises or control enterprises to achieve domestic Growth Enterprise Market and listing condi