当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:保尔从小在苦水中长大,早年丧父,母亲替人洗衣、做饭,哥哥是工人。保尔12岁时,母亲把他送到车站食堂当杂役,他在食堂里干了两年,受尽了凌辱。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
保尔从小在苦水中长大,早年丧父,母亲替人洗衣、做饭,哥哥是工人。保尔12岁时,母亲把他送到车站食堂当杂役,他在食堂里干了两年,受尽了凌辱。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Paul grew up in grievances grew up, early death of his father, mother, restricted to the laundry, cooking, brother workers. Paul 12 years old, his mother took him to the station canteen when fatigues, he did two years in the cafeteria, suffered the humiliation.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Paul grew up in these grievances grew up in his father died in his early years, shipbreaker laundry, cooking, and her mother, her brother is workers. At the age of 12, and his mother, he was sent to the station canteen when chores, he was at the school cafeteria, dry for the two years suffered the a
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Paul grows up since childhood in the suffering, long ago lost the father, the mother washes clothes for the human, prepares food, elder brother was the worker.When Paul 12 years old, the mother delivers him the station cafeteria works as the janitor, he has done for two years in the cafeteria, has e
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Paul grew up in kushui, sangfu in his early years, mothers who wash clothes, Cook, brother is a worker. Paul at the age of 12, his mother sent him to the station canteen when the factotum, he did two years in the canteen, subjected to ill-treatment.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Paul grew up in the misery while as a child, lost the father in early years, mother did washing, cooked for people, the elder brother is workers. Paul is at the age of 12, mother sends him to the dining room of the station the odd-job man, he has worked in the dining room for two years, have suffere
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭