当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:每部车都代表驾驶的人的性格、例如:越野车:自然无拘无束的代表。品牌车:时尚与典雅,成熟与自信是它的代名词是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
每部车都代表驾驶的人的性格、例如:越野车:自然无拘无束的代表。品牌车:时尚与典雅,成熟与自信是它的代名词
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Each car represents a driving personality, such as: off-road vehicles: natural unrestrained representatives. Brand vehicles: fashion and elegance, maturity and self-confidence is synonymous with it
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Every part of the car driving on behalf of all the characters, such as: SUV: natural unrestrained representatives. brand name: stylish and elegant car, maturity and self-confidence is the synonym for it
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Each vehicle all represents driving human's disposition, for example: All-terrain vehicle: Nature unrestrained representative.Brand vehicle: The fashion and elegant, mature and self-confident is its pronoun
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Representatives of each car is driving one's character, for example: off-roader: natural representative of unfettered. Brand cars: the stylish and elegant, mature and confident is synonymous with it
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Each car is on behalf of the personality of person driving it, e.g.: Go-anywhere vehicle: Naturally unrestrained representatives. Brand car: The fashion and refined, ripe and self-confident is its pronoun
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭