求翻译：government offical is in position to influence, decide or award business or favours to siemens in their assigned territory是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

government offical is in position to influence, decide or award business or favours to siemens in their assigned territory

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 政府官员在位置的影响，决定或裁决业务，或有利于西门子在分配给他们的领土

匿名	2013-05-23 12:23:18 政府官员转回的是能够影响、决定或裁决业务或赞成,西门子公司在其指定领土

匿名	2013-05-23 12:24:58 政府官员是在影响，决定或者授予事务或厚待的位置西门子在他们的被分配的疆土

匿名	2013-05-23 12:26:38 政府官方是在影响、决定或奖励业务或向其分配境内西门子恩惠的位置

匿名	2013-05-23 12:28:18 政府offical 在适当位置影响，决定或者奖生意或者信函给西门子在他们分配的领土内

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号