当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:总之,1981年是撒切尔首相生涯中关键的一年,他经受了住了巨大的精神压力,巧妙地化险为夷吧,闯出了自己的一片新天地并为自己以后政治舞台上的成功打下了基础是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
总之,1981年是撒切尔首相生涯中关键的一年,他经受了住了巨大的精神压力,巧妙地化险为夷吧,闯出了自己的一片新天地并为自己以后政治舞台上的成功打下了基础
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
In short, Prime Minister Margaret Thatcher in 1981, is a critical year career, he suffered great mental pressure to live, it cleverly saved the day, finally found a new world of their own and for their success on the political stage after the foundation
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
All in all, 1981 Prime Minister Margaret Thatcher was a critical year in his career, he has experienced the tremendous stress, cleverly barked has branched out to own a new horizon for their future political arena and laid the groundwork for success
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
In brief, 1981 was Prime Minister Thatcher in the profession an essential year, he underwent has lived the huge pressure, turned danger into safety ingeniously, rushed out an own stretch of new world and has built the foundation for oneself later political arena in success
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
In short, 1981 Margaret Thatcher was Prime Minister of the career key for one year, he suffered great mental pressure, cleverly saved it, forge your own a new land and laid the Foundation for their success on the political stage in the future
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
In a word, 1981 was key year in prime minister Thatcher's career, he stood the enormous spiritual pressure, let's turn danger into safety ingeniously, has broken one's own new field and laid the foundation for success on the political platform after oneself
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭