|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Concerns about the European debt crisis and high unemployment are sapping the Christmas holiday spirit in some of Europe's capitals. Along the Gran Via in Madrid, the holiday lights are up but do little to brighten the mood - shoppers and pedestrians are getting used to disappointment. One woman complained that the 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Concerns about the European debt crisis and high unemployment are sapping the Christmas holiday spirit in some of Europe's capitals. Along the Gran Via in Madrid, the holiday lights are up but do little to brighten the mood - shoppers and pedestrians are getting used to disappointment. One woman complained that the
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
欧洲债务危机和高失业率的担忧正在削弱圣诞假期的精神，在一些欧洲首都。除了在马德里Gran Via大街，节日灯，但做小亮的心情 - 购物者和行人的习惯失望。一位妇女抱怨，灯都非常差，今年会做很少很少或nothing.Even振作起来，随着夜幕降临，许多灯显示仍然是黑暗的。那些做出来的，得到了零星的掌声。
|
|
2013-05-23 12:23:18
关注的欧洲债务危机和高失业率是冲淡了圣诞假期精神在欧洲的一些国家首都。 沿Gran Via在马德里,假日灯是但并没有什么,照亮的心情-购物及行人的使用越来越失望。 一名女囚犯抱怨说,所有的灯都非常、非常差,今年将会做少加油,那些与很少或没有。即使在夜间下跌,许多的灯光显示仍然黑暗。
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
欧洲债务危机和高失业率的担忧削弱一些欧洲国家首都的圣诞假期精神。格兰通过在马德里，沿灯了但不愉快的心情-假日购物者和行人都习惯失望。一个女人抱怨灯今年是非常，非常穷，无助于那些很少或者没有振作。即使是夜幕降%
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
