求翻译：for most of the time, it tortured me. but still, there are some moment when it excites me, amuses me and encourages me. it's not love. it's my data.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

for most of the time, it tortured me. but still, there are some moment when it excites me, amuses me and encourages me. it's not love. it's my data.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 大部分时间，它折磨我。但仍然有一些让我兴奋，游乐我，鼓励我的时刻。这不是爱。这是我的数据。

匿名	2013-05-23 12:23:18 大部分的时间,折磨我。不过,仍有一些时刻,我感到兴奋,我感到有趣和鼓励我。它的不爱。它的我的数据。

匿名	2013-05-23 12:24:58 为大多时间，它拷打了我。当它激发我，使我发笑并且鼓励我时，但仍然，有某一片刻。它不是爱。它是我的数据。

匿名	2013-05-23 12:26:38 大多数情况下，为它折磨我。但仍有一些时刻，当它让我兴奋不已，使我好笑和鼓励我。这不是爱情。这是我的数据。

匿名	2013-05-23 12:28:18 多数时间以来，它折磨我。但是仍然，有它刺激我，逗乐我并且鼓励我的一些片刻。这不是爱。这是我的数据。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号