求翻译：从连锁超市发展的现状以及目前物流管理中存在的问题出发，对我国连锁超市业物流管理现代化进行分析，希望可以对中国连锁超市的快速发展起到借鉴作用。是什么意思？

From supermarket chains and the current status of logistics management problems starting on the management of China's modern logistics industry, supermarket chains to analyze the hope for rapid development of Chinese supermarket chains learn to play the role.

正在翻译，请等待...

The question exists which from the chain-like supermarket development present situation as well as in the present physical distribution management embarks, carries on the analysis to our country chain-like supermarket industry physical distribution management modernization, the hope may to the Chine

From chain supermarket development present situation and current problems in logistics management, and analysis of Chinese chain supermarket logistics management modernization in the hope of quick reference to the development of China's chain supermarkets.

From chain supermarket development present situation and current problems in logistics management, and analysis of Chinese chain supermarket logistics management modernization in the hope of quick reference to the development of China's chain supermarkets.