|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：i want to express my thanks to you. you are lighting my life and make me feel happy and warm during my youth. i don't how to describe my thanks, i just want to say: i will take action to make you happy and joyful.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
i want to express my thanks to you. you are lighting my life and make me feel happy and warm during my youth. i don't how to describe my thanks, i just want to say: i will take action to make you happy and joyful.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我想向你表示感谢。你照亮我的生命，让我觉得在我的青春的欢乐和温暖。我也不怎么形容我的感谢，我只想说：我会采取行动，让你幸福和快乐。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我要向你表示感谢。 你是照明我的生活和使我感到高兴和热情在我国青年。 我不如何描述我的感谢,我只是想说:我将采取行动,使你幸福和欢乐。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我想要对表示谢意您。 您点燃我的生活并且使我感觉愉快和温暖在我的青年时期期间。 我不如何描述我的感谢，我想要说： 我将采取行动使您愉快和快乐。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我想表达我的感激。你照明我的生命，使我感到幸福和温暖期间我的青春。不知怎么形容我的谢意，我只想说： 我将采取行动，使你快乐。
|
|
2013-05-23 12:28:18
i 想把我的感谢表示给你。你正点燃我的生命并且使我在我的年轻时代感到愉快和温暖。i 不怎样描述感谢，我
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
