求翻译：一：市场评估，先对自身的产品进行全方位评估。包括如下几个方面：1、产品是否能够满足市场需求，有没有闭门造车的“嫌疑”。2、产品的定位是否合理。其战略使命是什么？是形象产品，还是利润产品，抑或是规模分摊成本产品。其在企业产品群中的地位或扮演什么样的角色？3、产品的资源匹配度如何。即新产品推广，资源配置是否到位？渠道是否匹配？推广费用、宣传费用是否充足或跟得上？在对以上几点进行了合理的评估和检核后，新产品上市就有了基础和相应准备，从而能够让企业一鼓作气，让新产品一下子火起来。是什么意思？

正在翻译，请等待...

A first-come-first-served basis: Market assessment and a wide range of products to their own assessment. Included in the following points: 1, whether or not the products to be able to meet the demands of the market, whether it has made behind closed doors "suspect". 2, product positioning is reason

One: The market appraised that, first carries on the omni-directional appraisal to own product.Including following several aspects: 1st, product whether can satisfy the market demand, has divorces oneself from reality “the suspicion”.2nd, product localization is whether reasonable.What is its strate

One: market assessment, their first comprehensive evaluation of the product. Include the following aspects: 1, the product is able to meet the market demand is there behind closed doors "suspects". 2, product positioning is reasonable. What is its strategic mission? Is the image of products, or prof

正在翻译，请等待...