当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:第三,索赔管理,业主不履行或未能正确履行合同约定的义务造成建筑方损失,建筑方要向业主提出赔偿要求,起草索赔文件是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
第三,索赔管理,业主不履行或未能正确履行合同约定的义务造成建筑方损失,建筑方要向业主提出赔偿要求,起草索赔文件
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Third, claims management, the owners do not perform or failed to properly perform their contractual obligations resulting in loss of the construction side, building owners claim to the side, the drafting of claims files
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
No. 3, claims management, the owners do not perform or fail to correct performance of the contract losses caused construction parties, construction Parties filed a claim for compensation to the owners, drafting the claim file
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Third, the claim management, the owner does not fulfill or has not been able to fulfill the contract agreement the duty to create the construction side correctly to lose, constructs Fang Yao to set the reclamation to the owner, the draft claim document
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Third, claims management, owners of non-fulfilment of or failure to properly comply with contractual obligations caused building damage, building party to file a claim for compensation to owners, drafting claim documents
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Third, claim manage, owner perform duty of or failed to carry a contract and agree on correctlying lead to the fact building square loss, the building side should put forward the compensation requirement to owner, draft the claim file
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭