当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:生平第一次邂逅咖啡厅是在法国的浪漫电影里,午后的阳光暖暖地打在香榭丽舍清一色的玻璃窗上,窗内是捧着精致咖啡杯,惬意注视过往的人们。当时的我曾羡慕地想,这也许是异国的我们一生中都不可能碰触到的美妙画卷。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
生平第一次邂逅咖啡厅是在法国的浪漫电影里,午后的阳光暖暖地打在香榭丽舍清一色的玻璃窗上,窗内是捧着精致咖啡杯,惬意注视过往的人们。当时的我曾羡慕地想,这也许是异国的我们一生中都不可能碰触到的美妙画卷。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
그녀의 첫번째 만남 카페는 프랑스의 낭만적인 영화, 샹젤리제 거리 전체가 유리로 윈도우에서 재생 따뜻한 오후의 태양이며, 창의 괜찮 커피를 들고, 과거의 사람들을 볼 아늑한. 내 생각은 시간을 부러워, 이것이 우리 삶에 이국 수있는 아름다운 그림을 만지지 수 있습니다.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
첫번째 전기는 창에서 큰 천막 Li 향기로운 헛간 획일한 유리창에 프랑스의 낭만주의 영화에 다방을 의외로 있다, 오후 햇빛 온난하게 온난하게 명중한다, 붙들고 있다 정밀한 커피 잔, 사람들을 통과하는 만족된 시선을 만난다.I
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
첫 번째 만남 커피숍 프랑스 로맨틱 영화는, 따뜻한 오후 태양 이길 세계의 창에 샹젤리제, Windows, 과거에 편안 하 게 보는 사람들이 내부 섬세 한 커피잔을 잡고 있다. 나는 하이 부러워 하는 당시은 아마도 우리의 삶에 이국적인 멋진 사진을 터치 가능성이 높습니다.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭