|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Roman Polanski's "The Pianist" tells the story of a Polish Jew, a classical musician, who survived the Holocaust through stoicism and good luck. This is not a thriller, and avoids any temptation to crank up suspense or sentiment; it is the pianist's witness to what he saw and what happened to him. That he survived was 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Roman Polanski's "The Pianist" tells the story of a Polish Jew, a classical musician, who survived the Holocaust through stoicism and good luck. This is not a thriller, and avoids any temptation to crank up suspense or sentiment; it is the pianist's witness to what he saw and what happened to him. That he survived was
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
罗曼波兰斯基的“钢琴家”讲述了一个波兰犹太人，一个古典音乐家，谁通过淡泊和好运的大屠杀幸存的故事。这不是惊悚片，并避免任何诱惑曲柄悬念或情绪，这是钢琴家的见证，他所看到的和他发生了什么事。他生存不是胜利时，所有的人，他爱死亡
|
|
2013-05-23 12:23:18
罗曼·波兰斯基的《钢琴演奏家”故事的一名波兰犹太人,一国乐演奏、大屠杀幸存者通过苦行僧,好运。 这不是一个惊险片,避免任何诱惑,约好了暂记帐或情绪;是弹奏钢琴的证人,他所看见,有什么事,他。 ,他幸免于并不是一个胜利,都是他的爱死亡
|
|
2013-05-23 12:24:58
罗马Polanski的“钢琴演奏家”讲波兰人犹太人，一位古典音乐家的故事，通过斯多噶哲学和好运生存浩劫。 这不是恐怖，并且避免所有诱惑加速担
|
|
2013-05-23 12:26:38
罗曼 · 波兰斯基"钢琴家"的波兰犹太人，古典音乐家，通过坚忍和好运气大屠杀生还者的故事。这不是一惊悚片，并避免任何诱惑搬出悬念或情绪 ；它是那位钢琴家见证他看到的和他发生了什么事。他活下来不是一场胜利时他所爱的人都死了
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
