求翻译：注重集团化发展。组建以矿区为单位,以国有重点煤矿为核心,以产权联结为纽带,联合不同所有制、不同投资渠道的企业,组建以煤为主,多业并举,跨地区、跨行业、跨所有制和跨国经营的企业集团。是什么意思？

Focus on group development. Formation of the mine as a unit, the core of state-owned key coal mines to join as a link property, combined with different ownership, different investment channels of business, the formation of coal-based, developed simultaneously, trans-regional, cross-ownership and cro

Group-focused development of globalization. Proposal of the mining areas, in order to key state-owned coal mines for units as the core, and property rights as a link, linking the different forms of ownership, different investment channels formed by the enterprise, and coal-based, multi-industry, bot

Attention collectivization development.The creation take the mining area as the unit, take the state-owned key coal mine as the core, take the property right joint as the link, the union different system of ownership, invests the channel differently the enterprise, sets up by the coal primarily, man

Focus on group development. Set up mine as unit, with State-owned key coal mines as the core, with property link as a link, joint enterprises of different ownership and investment channel, formed mainly by coal, simultaneously, trans-regional, cross-industry and cross-ownership and multinational ent

Pay attention to the development of grouping. Set up and regard mining area as the unit, regard colliery with particular emphasis of the country as the core, bind as the tie with the property right, unite the enterprises of different ownership, different investment channel, set up and take coal as t