|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：极强的北风吹来，大火越烧越旺，火焰升腾，没过多久整个工厂就被毁坏了。(go to ruin)是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
极强的北风吹来，大火越烧越旺，火焰升腾，没过多久整个工厂就被毁坏了。(go to ruin)
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Strong north wind blowing, the fire get tired, the flame rising, long before the entire plant was destroyed. (Go to ruin)
|
|
2013-05-23 12:23:18
A very strong North Wind, and fire to cross, did not last long; the flames rising throughout the plant to be destroyed. (Go to ruin)
|
|
2013-05-23 12:24:58
The greatly strengthened north wind blows, the fire fever is more prosperous, the flame ascension, the entire factory is destroyed in a while.(go to ruin)
|
|
2013-05-23 12:26:38
A strong north wind blowing, fires burned more Wang, flames rise, it was not long before the whole factory was destroyed. (go to ruin)
|
|
2013-05-23 12:28:18
The extremely strong north wind blew, it is the more prosperous that the fire burns, the flame was ascended, the whole factory has been destroyed before long. (go to ruin)
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
