当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:隽永优雅的气质非常符合弗西尼一贯的时尚设计,细腻的质感来源于一丝不苟的细节处理,精致的做工让简约的设计富于张力与想象力,是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
隽永优雅的气质非常符合弗西尼一贯的时尚设计,细腻的质感来源于一丝不苟的细节处理,精致的做工让简约的设计富于张力与想象力,
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Timeless elegance fits Fuxi Ni usual fashion design, fine texture from the meticulous details of the deal, exquisite workmanship make simple design full of tension and imagination,
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Eternal Elegance is very much in line with Fred West, consistent fashion design, exquisite texture comes from the meticulous details of the processing, and exquisite craftsmanship let simplicity of the design imbued with tension and of the imagination.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The deep color causes the human maturely without doubt steady, also extremely is gradually appropriate with the mature man, the brief single color has the sense of reality very much, cannot monotonous tasteless, the careful detailing
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Meaningful, very much in the fuxini elegant temperament's fashion design, fine texture from the meticulous detail, exquisite workmanship was rich in tension by minimalist design and imagination
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
The meaningful and graceful makings accord with not west Buddhist nun's consistent fashion design very much, the fine and smooth feel comes from the conscientious and meticulous detail and deals with, the exquisite workmanship lets brief design imbued with tension and imagination,
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭