|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：cares should be taken by the contracton not to damage any existing building works and all other services for the building. Any damages shall be made good at his own cost. The contract is by the contractor requested to get himself familiar with the existing services. Any claim due to ignorance of the site conditions wi是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
cares should be taken by the contracton not to damage any existing building works and all other services for the building. Any damages shall be made good at his own cost. The contract is by the contractor requested to get himself familiar with the existing services. Any claim due to ignorance of the site conditions wi
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
应采取关心的contracton不损害任何现有的建筑工程和建设的所有其他服务。任何损害，应在自己的成本。该合同是由承包商要求得到自己熟悉与现有的服务。由于无知的立地条件，不受理任何索赔。
|
|
2013-05-23 12:23:18
cares should be taken by the contracton not to damage any existing building works and all other services for the building.Any damages shall be made good at his own cost . The contract is by the contractor requested to get himself familiar with the existing services.Any claim due to ignorance of the
|
|
2013-05-23 12:24:58
cares should be taken by the contracton not to damage any existing building works and all other services for the building. Any damages shall be made good at his own cost. The contract is by the contractor requested to get himself familiar with the existing services. Any claim due to ignorance of the
|
|
2013-05-23 12:26:38
cares should be taken by the contracton not to damage any existing building works and all other services for the building. Any damages shall be made good at his own cost. The contract is by the contractor requested to get himself familiar with the existing services. Any claim due to ignorance of the
|
|
2013-05-23 12:28:18
cares should be taken by the contracton not to damage any existing building works and all other servi ces for the building. Any damages shall be made good at his own cost. The contract is by the contract or requested to get himself familiar with the existing services. Any claim due to ignorance of t
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
