|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：finally , I just reconfirm with the vendor, Our contract is until Feb 2012, since we have new office on Hangzhou and upgrade bandwidth on Xiaman office. They have a offer for us and renew the contact the same time. If GM is decided the terminate the contact on next year . I will contact the vendor and remark the term是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
finally , I just reconfirm with the vendor, Our contract is until Feb 2012, since we have new office on Hangzhou and upgrade bandwidth on Xiaman office. They have a offer for us and renew the contact the same time. If GM is decided the terminate the contact on next year . I will contact the vendor and remark the term
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
最后，我只是再次证实了与供应商，我们的合同是直到2012年2月，因为我们对杭州的新办公室和带宽升级辖办公室。他们为我们提供再次接触相同的时间。如果通用汽车决定终止对明年的接触。我将与供应商联系，并备注终止日期
|
|
2013-05-23 12:23:18
最后,我只是重申的供应商,我们是合同直到2012年2月,因为我们已经在杭州新办事处和升级带宽在厦门办事处。 他们有一个提供对我们的联系和延长的时间相同。 如果是全球机制的决定终止关于明年的联系。 我会的供应商联系的说法和终止日期
|
|
2013-05-23 12:24:58
终于，我再确认与供营商，我们的合同是直到2012年2月，因为我们在杭州在Xiaman办公室有新的办公室并且升级带宽。 他们有一个提议为我们并且更新联络同一时间。 如果GM在明年决定终止联络
|
|
2013-05-23 12:26:38
最后，我只是与供应商确认，我们的合同到 2012 年 2 月，是的因为我们有霞曼办公室对杭州的新办公室和升级的带宽。他们对我们来说有优惠和续订时一样的联系人。如果通用汽车决定终止对明年的联系人。我会联系的供应商和备注的终止日期
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
