|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The green of the tree the red of the sunset the blue of the sea - its all divine; this crow crying, a bird on the wing, a child giggling, a dog barking - all is divine (especially when it comes to "dog barking" - god must be all around us）.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The green of the tree the red of the sunset the blue of the sea - its all divine; this crow crying, a bird on the wing, a child giggling, a dog barking - all is divine (especially when it comes to "dog barking" - god must be all around us）.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
绿色的树，夕阳红蓝色的大海 - 它的所有神圣;这个乌鸦的哭声，一鸟翼，孩子咯咯地笑，狗吠声 - 所有是神圣的（特别是当它涉及到“狗叫“ - 神必须在我们身边所有）。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在绿色的树的红的日落的蓝色的海洋法-其所有神圣;这乌鸦哭泣,一只鸟在永,儿童欢笑,狗叫-所有是神(特别是在「狗吠声”——上帝必须全us）。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
绿树的夕阳红的蓝色的大海-其所有的神 ；此乌鸦哭，鸟儿在飞翔，咯咯地笑，狗吠声-儿童都是神 （尤其是当说到"狗叫"-神必须四周 (美国)。
|
|
2013-05-23 12:28:18
树日落的红的绿色海的蓝色- 它的全部神；
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
