|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：What accounts for the increase (change)? From my perspective, at least three factors contribute to the change. To begin with, the change is closely related to (1)the rising income of the Chinese people. More importantly, the change has a lot to do with (2)the turning of the people’s attitude towards and outlook on life是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
What accounts for the increase (change)? From my perspective, at least three factors contribute to the change. To begin with, the change is closely related to (1)the rising income of the Chinese people. More importantly, the change has a lot to do with (2)the turning of the people’s attitude towards and outlook on life
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
占增加（变更）什么？从我的角度来看，至少有三个因素的变化作出贡献。首先，改变是密切相关（1）中国人民的收入增加。更重要的是，改变有很多工作要做（2）转动的对人的态度和人生观。最后，变化是加强和促进（3）政府的砥砺政策，以及在... ...领域更便捷的渠道。就业率。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
什么帐户为增量(变动) ？ 从我的透视，至少三个因素对变动贡献。 要开始与，变动与(1)中国人民的上升的收入紧密地相关。 更加重要地，变动在生活有很多做以(2)转动人民的态度对于和外型。 终于，变化由(3)政府的改善的政策提高并且促进并且更加方便的渠
|
|
2013-05-23 12:26:38
（更改） 增加何在？从我的角度来看，至少三个因素的变化。开头的这种变化是密切相关的 （1） 中国人民的收入不断提高。更重要的是，变化有很多事来做 (2) 与人们的态度和对人生的转向。最后，变化加强和促进 （3） 对优化政府的政策，以及更方便的渠道，在 … … 领域。就业率。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
