|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：商检局已经出局检验证书，同时需要退回的牛皮也已经准备妥当，请通知代理尽快安排提货是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
商检局已经出局检验证书，同时需要退回的牛皮也已经准备妥当，请通知代理尽快安排提货
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Commodity Inspection Bureau has been out inspection certificate, and needs to return the leather has also been ready, please notify the delivery agent as soon as possible
|
|
2013-05-23 12:23:18
Import-Export Commodity Inspection Bureau has the authority's certificate, and at the same time needs to be returned to the calfskin is also ready to take delivery arrangements as soon as possible notify agent
|
|
2013-05-23 12:24:58
The commodity inspection bureau already left office the examination certificate, simultaneously needed to return the cowhide also already prepared appropriately, please inform the agent to arrange to take delivery of goods as soon as possible
|
|
2013-05-23 12:26:38
Commodity Inspection Bureau has been out of test certificates, while need returned from cattle are ready, please inform the agent as soon as possible to take delivery
|
|
2013-05-23 12:28:18
The already out inspection certificate of commodity inspection bureau, the cow hide needing returning at the same time has been already ready too, please tell the agent to arrange to pick up goods as soon as possible
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
