|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：对企业老板来说，因为承担的风险和压力都很巨大，认为根本无须与员工沟通，尽职尽责是其本分，而员工截然不同。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
对企业老板来说，因为承担的风险和压力都很巨大，认为根本无须与员工沟通，尽职尽责是其本分，而员工截然不同。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
For business owners, because the risks and pressures are great, that there is no need to communicate with employees, due diligence is its part, the staff very different.
|
|
2013-05-23 12:23:18
For businesses, because there is a lot of pressure on the risk and huge, and believe it does not communicate with their employees, due diligence is totally different from its part and the staff.
|
|
2013-05-23 12:24:58
To enterprise boss, because undertakes the risk and the pressure very are all huge, thought basic does not need with the staff to communicate, fulfills duty fulfills responsibility is its duty, but staff entirely different.
|
|
2013-05-23 12:26:38
For business owners, because bear the risks and pressures are enormous, that do not have to communicate with employees, conscientious is its share, and employees are completely different.
|
|
2013-05-23 12:28:18
To enterprise's boss, because risk and pressure undertaken are all very enormous, think that needn't communicate with the staff at all, it is its duty to fulfil one's duty, but the staff are completely different.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
