|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：(iii) Sidings shall be level or shall fall away from the main line switch at a gradient not exceeding 0.25%. Train berths shall be level or shall fall towards the buffer stops at a gradient not exceeding 0.25%.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
(iii) Sidings shall be level or shall fall away from the main line switch at a gradient not exceeding 0.25%. Train berths shall be level or shall fall towards the buffer stops at a gradient not exceeding 0.25%.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
（三）房屋板壁应水平或应不超过0.25％的梯度从主线路开关，下降。列车泊位应水平或将下降，对缓冲区不超过0.25％的梯度停止。
|
|
2013-05-23 12:23:18
*侧线(iii)须一级或应属于远离主要行开关在一个渐变不超过0.25%。 培训应一级泊位或应属于对缓冲站在一个渐变不超过0.25%。
|
|
2013-05-23 12:24:58
(iii) 房屋板壁将是水平或从主线开关落在梯度不超出0.25%。 火车停泊处将是水平或落往缓冲桩在梯度不超出0.25%。
|
|
2013-05-23 12:26:38
(三) 专用线须级别或须坠落离开主线交换机坡度不超过 0.25%。火车泊位须级别，或须对缓冲区站在渐变不超过 0.25%下降。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
