当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:As compared to the rather slow increase in the number of aromatic rings in the PAH molecule, which requires five to seven elementary stages, the growth in the length of the polyene molecule proceeds in one stage是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
As compared to the rather slow increase in the number of aromatic rings in the PAH molecule, which requires five to seven elementary stages, the growth in the length of the polyene molecule proceeds in one stage
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
作为比较,在芳香环的多环芳香烃分子的数量,这需要5至7初级阶段,多烯分子所得的长度在一个阶段的增长而增长缓慢
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
作为比较,相当缓慢的芳香戒指的数目有所增加的多芳香族烃分子,这需要5至7个初级阶段,增长的提交日期提交分子所得的长度在某一阶段
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
与在芳香圆环的数量的相当缓慢的增量比较在PAH分子,要求五个到七个基本的阶段,成长在polyene分子的长度在一个阶段进行
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
相比,而是缓慢增长,需要五至七的初级阶段,多芳香族烃分子中的芳香响铃次数多烯分子的长度增长收益一期
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
当时,与在对氨基苯甲酸分子内的相当慢的芳环的数量的增加相比,需要5 到7 个初步舞台,在polyene 分子的长度方面的增长在一个阶段进行
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭