|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：It would be very interesting to discuss the results obtained by FTIR-ATR, FTIR-PAS spectra of the two surfaces of the same membrane while also considering its FT-Raman spectrumwhich, for the sampling procedure adopted, is clearly representative of the composition of the whole specimen.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
It would be very interesting to discuss the results obtained by FTIR-ATR, FTIR-PAS spectra of the two surfaces of the same membrane while also considering its FT-Raman spectrumwhich, for the sampling procedure adopted, is clearly representative of the composition of the whole specimen.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这将是非常有趣的讨论，同时还要考虑它的FT -拉曼spectrumwhich抽样程序，通过FTIR - ATR技术，FTIR - PAS光谱获得的结果相同的膜的两个表面，显然是代表组成的整个标本。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这将是非常值得,讨论所取得的结果孙素琴-ATR、孙素琴-PAS光谱的两个表面的膜相同的同时也考虑到其FT-拉曼spectrumwhich,抽样程序获得通过,显然是代表整个样本的组成。
|
|
2013-05-23 12:24:58
谈论FTIR-ATR得到的结果， FTIR-PAS范围同一个膜的二表面，虽然同样就它的FT喇曼spectrumwhich而论是非常有趣的，为了被采取的取样步骤，清楚地是整体标本的构成的代表。
|
|
2013-05-23 12:26:38
它会很有趣，讨论两个曲面的相同的膜，同时也考虑到其拉曼 spectrumwhich，通过采样过程是清楚地代表组成的整个标本的红外光谱 PAS 光谱红外光谱-ATR，所取得的成果。
|
|
2013-05-23 12:28:18
讨论FTIR-ATR，相同的膜的两个表面的FTIR 先行权范围获得的结果将非常有趣，同时还考虑到它的英尺拉曼spectrumwhich，为采用的取样的程序，显然是整个样品的组成的代表。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
