当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:由于产品结构或尺寸影响,不便附在产品上的安全警示,应附在包装和使用说明上。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
由于产品结构或尺寸影响,不便附在产品上的安全警示,应附在包装和使用说明上。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
As the product structure or size effects, inconvenience attached to the product safety warnings should be attached to the packaging and instructions for use.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
As the product structure, inconvenience or size effects on the attached to the product safety warning, should be attached to the packaging and instructions for use.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
As a result of the product mix or the size influence, the security police who is attached to on the product inconveniently shows, should be attached to the packing and in the operating instructions.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Due to the influence the product structure or size, I'm not attached to the product safety warnings, should be attached to the packaging and on the instructions for use.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Because the product structure or size influences, the inconvenient security attached to products is warned, should attach to packaging and operation instructions.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭