|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In consideration of the Services, Vendor shall be paid as set forth on Exhibit A attached hereto and incorporated by reference herein. Vendor shall also be reimbursed for all reasonable out of pocket expenses incurred in the performance of the Services that have been approved in advance and in writing by PPD provided 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In consideration of the Services, Vendor shall be paid as set forth on Exhibit A attached hereto and incorporated by reference herein. Vendor shall also be reimbursed for all reasonable out of pocket expenses incurred in the performance of the Services that have been approved in advance and in writing by PPD provided
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在考虑服务，卖方应支付附录A所附载，并纳入参考此处。卖方应还可以报销所有表现，已被事先批准的服务写道由PPD公司提供该等开支是根据PPD的当时的开支政策，提交所需的口袋费用合理出它目前状态的费用必须提交已经发生在三十（30）天。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在审议的服务,供应商须予以支付,载于本文所附的展览和以提及方式纳入本报告。 賣方也可报销所有合理实付费用的支出在提供服务,已事先核准的和以书面提供此类费用是人民民主党提交按照人民民主党的当时现行费用政策,目前国家开支,必须提交三十(30)天内正在产生的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在服务的考虑，供营商将被支付如被指出陈列A至此附有了并且由参考此中合并了。 供营商也将被偿还给所有合理出于在被批准了事先和以书面方式由PPD提供这样费用递交与PPD的然后当前费用政策符合，当前阐明服务的表现招致的口袋费用，必须递交费用三十(30)在天内的被招致。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在提供服务时，考虑的供应商须支付作为集提出上附上和参考本文档的附件 A。供应商，亦须将退还所有合理掏腰包性能的服务已事先批准和 PPD 书面提供该等开支的费用根据提交的 PPD 的当时的费用政策，而目前国家正在招致三十一 30 天内必须提交开支。
|
|
2013-05-23 12:28:18
考虑到服务，自动售货机将被像在展览品上阐述至此附上并且在此列为参考的那样支付。卖主将也被付还对于来说全部合理现金支出在性能的被批准提前的那些服务内承担，并且以书面形式以这样花费根据PPD的那时当今的花费政策提交假若，目前说明花费一定被在30(30)被招致的数天内提交的PPD。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
