|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：违约方按集资住房总价款的20%向守约方支付违约金，违约金不足以补偿对方损失的，另需足额赔偿对方损失。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
违约方按集资住房总价款的20%向守约方支付违约金，违约金不足以补偿对方损失的，另需足额赔偿对方损失。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Defaulting party by raising 20% of the total housing price to pay liquidated damages to the observant, liquidated damages not enough to compensate for other losses, it takes another full compensation for other losses.
|
|
2013-05-23 12:23:18
breaching party by raising housing the total price paid 20 per cent compliance to default in their payments, default in their payments are insufficient to compensate for each other, and on the other hand full compensation of losses each other's loss.
|
|
2013-05-23 12:24:58
The violation side according to gathers capital the housing total cost 20% to abide by the side payment penalty, the penalty is insufficient to compensate opposite party to lose, needs the full amount to compensate opposite party in addition to lose.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Defaulting party by raising funds of the total housing price 20% to the Non-breaching party pay damages, lack of liquidated damages to compensate for the loss of the other party, and it takes another full compensation for other losses.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Delinquent party pay penalties to follow treaty according to fund-raising house total 20% of cost, not enough the other side's loss of compensation of the penalties, need to compensate the other side for losses in full amount separately.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
