|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：在中国历史上，黄河及沿河流域是中华民族最主要的发源地之一，所以中国人一般称其为“母亲河”。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
在中国历史上，黄河及沿河流域是中华民族最主要的发源地之一，所以中国人一般称其为“母亲河”。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
In Chinese history, the Yellow River and along the river basin is the birthplace of the Chinese nation the most important one, so the Chinese people are generally referred to as the "Mother River."
|
|
2013-05-23 12:23:18
In the history of China and the areas along the river, the Yellow River basin is a cradle of the Chinese nation, the most major so Chinese which are generally known as the "Mother River".
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
In the history of China, the Yellow River and its river basin is one of the most important cradle of the Chinese nation, so Chinese people usually call it the "mother River".
|
|
2013-05-23 12:28:18
In China's history, the Yellow Riveris and one of the main birthplace of Chinese nation along the river valley, so Chinese are generally called " mother river ".
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
