|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The quality of an ATR spectrum mainly depends on how effective the contact is between the sample and the crystal (hence on the porosity and roughness of the analyzed surface).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The quality of an ATR spectrum mainly depends on how effective the contact is between the sample and the crystal (hence on the porosity and roughness of the analyzed surface).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
一个ATR谱的质量主要取决于如何有效的样品和晶体（因此在分析表面的孔隙度和粗糙度）之间的联系。
|
|
2013-05-23 12:23:18
ATR频谱的质量主要取决于如何有效之间的联系是的样本及水晶(因此在孔隙度和粗糙的表面分析)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
ATR光谱的质量主要依赖于怎样有效联络在样品和水晶之间(因此在被分析的表面的多孔性和坎坷)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
红外光谱的质量主要取决于如何有效样本与晶体之间的联系人是 （因此上的孔隙度和分析表面粗糙度的）。
|
|
2013-05-23 12:28:18
ATR范围的质量在很大程度上取决于在这个样品和水晶(因此关于被分析的表面的孔隙率和粗糙)之间，接触多么有效。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
