当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:你还记得我们的第一次约会吗?那天晚上,下着小雨,我和你肩并肩打着伞走在街上,一起聊天,坐在公交站台下避雨。那时的你,害羞的使人心动,融化了我的心。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
你还记得我们的第一次约会吗?那天晚上,下着小雨,我和你肩并肩打着伞走在街上,一起聊天,坐在公交站台下避雨。那时的你,害羞的使人心动,融化了我的心。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Do you remember our first date? That night, it rained, under your shoulder to shoulder and I hit the umbrella out on the streets, chatting, sitting on the stump in the next rain. At that time, we got the tempting you, shy of the people melted, my heart.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
You also remember our first appointment? That evening, is having the light rain, I and you side-by-side open an umbrella on the street, chats together, sits takes shelter from the rain under the public transportation platform.At that time you, shy caused the human heart movement, melted my heart.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Do you remember our first date? That night, it was rain, you stand side by side holding an umbrella and I walk in the streets, chatting, sitting under the bus platform shelter from the rain. Then you shy people, melted my heart.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Do you still remember the first appointment of ours? That evening, spotting, you and I walked holding up an umbrella in the street shoulder to shoulder, chat together, sit under the public transit platform taking shelter from rain. You at that time, the shy making people aroused in interest, have me
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭