当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:If this report has been generated in error, it is your responsibility to reconcile the error with either your teacher or the appropriate department (Health Services, Academic and College Counseling, or Education Office). The list for those required to attend Saturday detention will be finalized each Friday at 3:00 p.m.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
If this report has been generated in error, it is your responsibility to reconcile the error with either your teacher or the appropriate department (Health Services, Academic and College Counseling, or Education Office). The list for those required to attend Saturday detention will be finalized each Friday at 3:00 p.m.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
如果这份报告已产生错误,这是你的责任,调和与你的老师或相应的部门(卫生服务,学术和学院辅导或教育厅)的错误。须参加星期六拘留者的名单将最后确定每个星期五下午3:00
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
如果这一报告已生成的错误,这是你们的责任相调和的错误,或者您的教师或适当的部门(保健服务、学术和学院辅导,或教育办事处)。 该清单为必须出席星期六拘留将最后确定每个星期五下午3时
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
如果这个报告引起了错误,是您的责任和解错误与您的老师或适当的部门(卫生业务,院和学院建议或者教育办公室)。 名单为要求的那些出席星期六拘留毎星期五将被完成在3:00 p.m。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
如果已经生成了这份报告的错误,它是你的责任,与你的老师或相应的部门 (保健服务、 学术和高校心理辅导,或教育处) 帐错误。对于那些要求参加周六拘留列表将会落实 3:0 下午在每个星期五
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
如果这份报告已经错误产生,使错误与你的老师或者合适的部门(医疗卫生服务,学术性和学院咨询或者教育办公室)一致是你的责任。要求参加星期六滞留的
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭