求翻译：当问到课堂上老师提问时，学生举手回答问题的情况时35%的学优生会选择主动举手回答老师提出的问题，而75%的学困生选择很少举手，甚至从不举手。是什么意思？

When asked about the teacher asked the class, the students raised their hands to answer questions 35% of the cases of excellent students will opt to raise their hands to answer teacher questions, and 75% of poor students selected few hands, never even held hand.

When you are asked to the classroom teacher at the question and answer the questions students raise their hands when the situation will be 35 per cent of the pre-school gifted students choose to raise their hands answered questions raised by their teachers, and about 75 per cent of school-choice ver

When asked when in classroom teacher inquiry, the student raises hand replied question when situation 35% study eugenics can choose raise hand on own initiative replied teacher proposed question, but 75% study lives the choice very little to raise hand sleepily, even ever does not raise hand.

When the teacher asked the class questions, raise hand by students when answering the questions of 35% students will choose the initiative to raise your hand to answer questions raised by the teacher and 75% of poor students select few raised their hands, or never raise your hand.

When asking the teacher on the classroom raised questions, student 35% study aristogenesis can choose raise the hand answer issue that teacher put forward voluntarily when situation to answer issue of raising the hand, and to learn grow choose raise the hand seldom while being sleepy 75%, raise the